Je was op zoek naar: vulnerabilidad (Spaans - Deens)

vulnerabilidad
sårbarhed

escala de vulnerabilidad
sårbarhedsklassifikation

nivel de vulnerabilidad.
sårbarhedsniveau.

- tenemos una vulnerabilidad.
okay. vi har en svaghed.

evaluación de la vulnerabilidad.
vurdering af sårbarheden.

vulnerabilidad del sistema operativo
sårbarhed i operativsystemer

encontré una vulnerabilidad alarmante...
jeg fandt en alarmerende sårbarhed.

vulnerabilidad de las claves cortas
svaghed ved korte nøgler

es todo acerca de la vulnerabilidad.
det handler om sårbarhed.

abuso de una situación de vulnerabilidad
udnyttelse af sårbar stilling

es una fachada para proteger tu vulnerabilidad.
det er bare en skal til at beskytte dig selv fra din egen sårbarhed.

vulnerabilidad, el gran centro de las emociones.
sårbarhed er følelseslivets store pik.

evaluación de la vulnerabilidad del elemento expuesto.
vurdering af sårbarheden af det eksponerede element.

subconscientemente, es sensible a la vulnerabilidad de ella.
- ubevidst er han følsom over for hendes sårbarhed.

debo decir que tu vulnerabilidad... ..me está trastornando.
er den ægte?

sistema de vulnerabilidad? los agujeros en el firewall?
sårbarheder?

a veces la vulnerabilidad puede ser nuestra mejor arma.
nogle gange er sårbarhed vores bedste våben.

el experimento de vulnerabilidad extraterrestre tiene una meta central:
det udenjordiske sårbarhedseksperiment har et vigtigt formål:

tipo de peligro en relación con el cual se evalúa la vulnerabilidad.
den type fare, der er omfattet af sårbarhedsvurderingen.

no creo que comprendas realmente la profundidad y amplitud de tu vulnerabilidad.
du ved ikke, hvor sårbar du er.