Je was op zoek naar: y me estaba pagando grito (Spaans - Deens)

estaba pagando.
jeg betalte.

estaba pagando mi kia.
jeg betalte af på min kia.

te dije que estaba pagando.
jeg sagde jo, at jeg betalte.

estaba pagando gastos médicos.
jeg skulle betale hospitalsregningerne.

esta mal, y me estaba consumiendo.
for det er forkert, danny. det var blevet min død.

no me di cuenta la factura que estaba pagando.
jeg forstod ikke, hvad der skete.

me volteé y me estaba observando.
jeg vendte mig om, og det så på mig.

me estaba asustando.
jeg blev bange.

- ¿qué creyó que estaba pagando?
- hvad tror du, du betaler for?

- me estaba ahogando.
- jeg blev kvalt.

y me estaba preguntando, ¿qué es eso?
jeg funderede over, hvad det var.

- ¡me estaba persiguiendo!
- han jagtede mig.

eso es todo lo que estaba pagando. ¿qué?
det var alt hvad han betalte.

estaba sola, y me estaba comiendo el desayuno.
jeg var alene. jeg var ved at spise morgenmad.

o quizás alguien más estaba pagando sus bebidas.
eller også købte en anden de drinks.

y me estaba enfermo... y una mujer me ayudó.
- jeg føite mig syg og en kvinde hjalp mig.

la filantropía no me estaba pagando, así que empecé a vender esa basura.
velgørenhed betalte sig ikke, så jeg begyndte at bruge dét skidt.

- esa cámara estaba pagando esta expedición... -perdón.
det kamera betalte for ekspeditionen.

me estaba corriendo y me tiré un pedo.
da jeg kom, slog jeg en skid.

estaba pagando su deuda con los pueblitos ¿cierto? sí.
var det for at komme af med lillebykomplekserne?