Je was op zoek naar: ya pase ese nivel (Spaans - Deens)

- ¿a ese nivel?
- virkelig?

está a ese nivel.
han er i den klasse.

pero ¿a ese nivel?
på det niveau?

pero no a ese nivel.
jeg gør, men ikke på dette niveau.

- si acordonáramos ese nivel...
- hvis vi kan afspærre det niveau...

no estoy a ese nivel.
jeg er slet ikke i hans klasse.

digo, ese nivel de entrega.
jeg mener, den grad af hengivenhed.

- han cerrado todo ese nivel.
- hele etagen er blevet afspærret.

creo que están en ese nivel.
- jeg tror det er det niveau de er på.

ya pase por eso.
jeg er over det punkt.

es ese nivel de esfuerzo colaborativo.
det er det samme niveau af samarbejde.

yo no vivo a ese nivel, cariño.
- jeg lever ikke i det luftlag, søde.

- no tiene ese nivel de locura.
- han har det slet ikke i sig.

a ese nivel de inteligencia me refiero.
jeg kiggede op og så en meget smuk kvinde.

¿para ese nivel? ¿ve si esta bien?
kan du se sikkerheds kameraerne i det afsnit, så vi kan se, om han er okay?

- ¿hay algún poder en ese nivel?
-bor andre powers på hans niveau?

es bueno que tengan ese nivel de comunicación.
dejligt, at i har det kommunikationsniveau.

sella ese nivel, y no hables con nadie.
forsegl det niveau, og ikke tale med nogen.

supongo que me he ganado ese nivel de confianza.
jeg fortjente vist den mængde tillid.

las mujeres de ese nivel intelectual me consideran superficial.
kvinder med et sådan intellekt finder mig ofter overfladisk.