Je was op zoek naar: yo aki tomando cerveza (Spaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

yo aki tomando cerveza

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Deens

Info

Spaans

tomando cerveza.

Deens

det ved jeg ikke. drak øl.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

está tomando cerveza.

Deens

han drikker øl.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

está borracho y está tomando cerveza.

Deens

han er fuld, og han drikker øl.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

tomando cerveza, como todas las semanas.

Deens

drikker øl som vi gør hver uge

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- esto es vino, tú estás tomando cerveza.

Deens

- jeg sidder og drikker rødvin, i drikker øl.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

estaría tomando cerveza hasta que este viaje termine.

Deens

god ide, karen vi drikker kun øl resten af ugen.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

mañana a esta hora estaremos tomando cerveza en la bahía.

Deens

på denne tid i morgen, drikker vi øl ved bugten.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

mañana a esta hora estaremos tomando cerveza, en la bahía.

Deens

ved denne tid i morgen, drikker vi øl ved vandet.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

creí que estarías en el pabellón wilder tomando cerveza con alguna.

Deens

du var vel i wilder hall og drak øl med søster susie.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

mira cómo nos podríamos estar divirtiendo en la calle, tomando cerveza.

Deens

tænk på, hvor sjovt det kunne være at gå ned ad striben med øl i hænderne.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

necesitamos "tiempo de calidad" juntos. dos hombres tomando cerveza.

Deens

vi har brug for at tilbringe noget kvalitetstid sammen to gutter, der er sammen, drikker nogle øl, ikke?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

y cuanto antes acabemos, antes estaremos de vuelta en la ciudad tomando cerveza fría.

Deens

jo før vi er færdige... jo før kan vi være tilbage i byen og drikke kolde øl.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿está seguro que no vio a unos chicos anoche con fuegos artificiales, tomando cerveza?

Deens

er du sikker på, at du ikke så nogle børn, - som skød kinesere af og drak øl?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿te acuerdas cuandojosh estaba sentado ahí... fumando un porro y tomando cerveza y hacía:

Deens

kan du huske den del hvor josh ryger en joint med en øl, og han...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

podrías estar en el cielo ahora mismo tomando cerveza en harvelle's, no atascado aquí-

Deens

du kunne sidde i himlen nu og drikke øl på harvelle's, ikke...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

mirando un partido de fútbol, tomando cervezas.

Deens

du ser baseball og drikker øl.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

tomando cervezas, cervezas, cervezas enrollando tronchos fumando porros

Deens

drikke øl, øl, øl, rulle fede, ryge joints.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

muy lejos de las noches tomando cervezas de $2, en geno.

Deens

lang vej fra en bytur på geno's.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

tomando cervezas, y cuando comienzas a beber, no puedes detenerte.

Deens

når de begynder at drikke, kan de ikke holde op.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ruido, ruido, ruido fumando hierba fumando mota jalando coca tomando cervezas

Deens

ryge græs, ryge græs, sniffe coke, drikke øl.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,742,916,328 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK