Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yo quiero un café.
jeg vil have kaffe.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si, yo quiero un.
- ja, jeg vil have...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¡yo quiero un niño!
- jeg vil have en dreng!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo quiero.
jeg vil gerne.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
- yo quiero
- hurra for det!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- yo quiero un whiski.
- jeg tager en whisky.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡yo quiero!
det gør jeg.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¡yo quiero!
det vil jeg gøre.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo quiero un aston martin.
jeg vil have en aston martin.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- yo quiero un billete, ¿si?
- tager du med til mig?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- y yo quiero un gin tonic.
- og en gin og tonic.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡yo quiero un coro de ángeles!
jeg vil have en række af engle!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero yo quiero un robot mujer.
men jeg vil have en pigerobot.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sí, yo quiero un coñac doble.
ja, og giv mig en stor cognac.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no, gracias. - yo quiero un poco.
-jeg tager en.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y yo quiero un poney en navidad.
-jeg vil have en pony.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al diablo todo, yo quiero un orgasmo.
fuck autoriteter. jeg vil have en orgasme."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
vamos, gente. yo quiero un chicago.
hvad foregår der her?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- yo quiero un té, si no le importa.
- jeg vil nu hellere have en kop te.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo que sea que consiguió, yo quiero un poco.
jeg ved ikke, hvad hun er på, men jeg vil have noget af det.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: