Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
y me siento orgullosa
der er stolthed i mit hjerte
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y orgullosa de serlo.
og jeg er stolt af det.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y orgullosa de serlo, bebé.
- det kan du tro, skat!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me siento muy orgullosa de ti.
jeg er så stolt af dig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me siento orgullosa.
jeg er så stolt af dig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
soy marge, la neutra y orgullosa de serlo.
jeg hedder marge, den kønsløse, og det er jeg stolt af.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
papi, me siento tan orgullosa de ti.
jeg er så stolt af dig, far.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me siento orgullosa de ser una cockney.
- jeg er stolt af at være cockney.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cariño, me siento muy orgullosa de ti.
du så flot ud deroppe.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me siento orgullosa de ti y un poco intimidada.
jeg er stolt af dig. og lidt intimideret.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no me siento orgullosa en absoluto.
jeg er ikke spor stolt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me siento orgullosa de tenerte como mi peluquero personal.
det gør mig stolt at have dig som min egen personlige frisør.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eres tú de quién me siento orgullosa.
det er dig, jeg er stoltes af.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no muy orgullosa de serlo en este momento.
det er jeg ikke stolt af netop nu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me siento orgulloso de ti.
jeg er stolt af dig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me siento orgullosa de poder acoger en mi casa al vencedor de aspromonte.
jeg er stolt af at byde sejrsherren fra aspromonte velkommen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me siento orgulloso de ti, john.
jeg er stolt af dig, john.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
haz que me sienta orgullosa de ti.
gør mig stolt af dig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en realidad me siento orgulloso de él.
- jeg er faktisk stolt af knægten.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- fue precioso, me siento orgullosa. - ¡paula!
paula...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: