Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die stellungnahme ist auf der website der ezb abrufbar.
el dictamen puede consultarse en la dirección del bce en internet
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
dieser bericht ist auf der website der ezb abrufbar.
el informe puede consultarse en la dirección del bce en internet.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
eine diesbezügliche pressemitteilung ist auf der website der ezb abrufbar.
en la dirección del bce en internet puede consultarse una nota de prensa al respecto.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
das „blaue buch » ist auf der website der ezb abrufbar.
el « blue book » puede consultarse en la dirección del bce en internet.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
die stellungnahme wird in kürze auf der website der ezb abrufbar sein.
el dictamen se publicará próximamente en la dirección del bce en internet.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
die englische fassung der stellungnahme ist auf der website der ezb abrufbar.
la versión inglesa del dictamen puede consultarse en la dirección del bce en internet.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
der bericht und eine entsprechende pressemitteilung sind auf der website der ezb abrufbar.
el informe, junto con una nota de prensa al respecto, puede consultarse en la dirección del bce en internet.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
sechsmonatiger laufzeit sind. eine diesbezügliche pressemitteilung ist auf der website der ezb abrufbar.
en la dirección del bce en internet puede consultarse una nota de prensa con detalles de estas decisiones.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
die leitsätze sowie die mitteilung der europäischen kommission sind auf der website der ezb abrufbar.
los principios generales y la comunicación de la comisión europea pueden consultarse en la dirección del bce en internet.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
das aktualisierte verzeichnis der zugelassenen ecaf-systeme ist auf der website der ezb abrufbar.
la lista actualizada de sistemas aceptados en el ecaf puede consultarse en la dirección del bce en internet.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
die stellungnahme ist auf der website der ezb abrufbar. stellungnahme der ezb zum rechtsrahmen für die polnische staatsbank
dictamen del bce sobre el marco jurídico del banco estatal polaco, bank gospodarstwa krajowego
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ein aktualisiertes verzeichnis der zugelassenen indirekten verbindungen und direkten verbindungen ist auf der website der ezb abrufbar.
la lista actualizada de los enlaces indirectos admitidos y de los enlaces directos puede consultarse en la dirección del bce en internet.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
die entsprechend aktualisierten verzeichnisse der zugelassenen indirekten verbindungen und der zugelassenen wertpapierabwicklungssysteme sind auf der website der ezb abrufbar.
la lista de enlaces indirectos y la de sistemas de liquidación de valores aceptados, actualizadas de manera acorde con esta decisión, figuran en la dirección del bce en internet.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
somit bleiben die empfehlungen, wie sie auf der ezb-website abrufbar sind, bis auf weiteres gültig.
por lo tanto, siguen estando en vigor, tal y como aparecen en la dirección del bce en internet, hasta nuevo aviso.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ein aktualisiertes verzeichnis der nicht regulierten märkte, die von der ezb zugelassen sind, ist auf der website der ezb abrufbar.
en la dirección del bce en internet puede consultarse una lista actualizada de los mercados no regulados admitidos por el bce.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: