Je was op zoek naar: amor por favor no digas eso (Spaans - Duits)

–por favor, no me digas nada.
»bitte, rede nicht von der veranlassung!

no digas eso.
sag das nicht.

por favor, no llores.
bitte weine nicht.

–no digas eso, dolly.
»sage das nicht, dolly!

por favor no te levantes.
bitte steh nicht auf.

por favor, no lo olvides.
bitte, vergiss nicht.

por favor no olvides firmar.
bitte vergiss nicht zu unterschreiben.

oh, por favor no tan rápido.
oh! bitte nicht so schnell.

bueno, bueno, no digas eso.
ist ja gut, sag so was nicht.

por favor no dejen la banda...
bitte hört nicht auf ...

por favor, no nos apartemos del tema.
es spricht für sich, daß diese probleme immer noch nicht gelöst sind.

por favor no deje objetos valiosos aquí.
bitte lassen sie keine wertsachen hier.

por favor, no alimente a los animales.
bitte füttern sie die tiere nicht.

por favor no vaya a estos sitios web.
bitte besuchen sie diese webseiten nicht.

no hace falta que me digas eso, idiota.
das brauchst du mir nicht zu sagen, du idiot.

-no digas tonterías, john.
»bleiben sie doch bei der gesunden vernunft, st. john, jetzt streifen sie wirklich an unsinn.

por favor, no desechen esas botellas de gaseosa.
bitte werfen sie diese cola-flaschen nicht weg.

no digas cosas tan tontas.
sag nicht solche blöden sachen.

así que, por favor, ¡no me toquéis schengen!»
daher bitte: hände weg von meinem schengen!"

por favor, no mueva el ratón ni presione el teclado
bitte keine tasten drücken oder die maus bewegen.