Je was op zoek naar: barril (Spaans - Duits)

barril
fass

barril de aros
rollreifenfass

barril de cerveza
keg

(en dólares/barril)
rohölpreis

barril ligero semiestanco
halbdichtfass

barril de apertura total
hobbock

venta de cerveza en barril
fassbierabsatz

síndrome del hombre en el barril
man-in-the-barrel syndrome

barril ligero estanco a los líquidos
dichtfass

este barril aguanta más de 300 litros.
dieses fass fasst über 300 liter.

una manzana podrida estropea todo el barril.
ein fauler apfel verdirbt das ganze fass.

precios del crudo (usd por barril) 50
entwicklung des energieverbrauchs (mio. t rÖe)

una mujer etíope cargando un barril de agua.
eine Äthiopierin trägt ein wasserfass.

se producen peleas, es un barril de pólvora.
es gibt schlägereien, es ist ein pulverfaß.

ventilar barril, reductor de presiÓn 0 – 4 bares
fass belÜften, druckminderer 0 – 4 bar

(a) petróleo brent, precio por barril en usd
(a) brent-qualität, preis je barrel in usd

64,0 barril) 3)precios de las materias primas 4)
rohstoffpreise 4)

embalaje compuesto, recipiente de plástico, con barril exterior de plástico
container, nicht anders als beförderungsausrüstung angegeben cn deckelkorb hr dose, rechteckig ca

b. precio del petróleo crudo importado (cif, dólar/barril)
b. Ölpreis rohöleinfuhr (cif, usd/b)

gráfico 3 — eur 12: precio promedio del petróleo bruto importado/barril (cif)
grafik 4 ­ eur 12: realpreis der rohöleinfuhren pro barrel (elf) in ecu 1986