Je was op zoek naar: borraja (Spaans - Duits)

Spaans

Vertalen

borraja

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Duits

Info

Spaans

borraja

Duits

borretsch

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Spaans

aceite de borraja

Duits

borretschöl

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

familia boraginaceae - borraja

Duits

boraginaceae

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

cardos (tallos de borraja)

Duits

kardonen (stiele des gurkenkrauts (borago officinalis))

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

familia boraginaceae - borraja (organismo)

Duits

boraginaceae

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

salvia real (hisopillo, ajedrea, hojas de borraja)

Duits

salbei (winterbergminze, pfefferkraut, borretschblätter (gurkenkraut) (borago officinalis)

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

extracto de planta entera de borraja, borago officinalis, boraginaceae

Duits

borago officinalis extract ist ein extract aus dem kraut des boretsch, borago officinalis, boraginaceae

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

aceite fijo obtenido de semilla de borraja, borago officinalis, boraginaceae

Duits

borago officinalis seed oil ist das fette Öl aus den samen des boretsch, borago officinalis, boraginaceae

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

borraja (viborera (echium plantagineum), abremanos (buglossoides arvensis))

Duits

borretsch (wegerichblättriger (violetter) natternkopf (echium plantagineum), ackersteinsame (buglossoides arvensis))

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el girasol, los almendros y los olivos, así como nuevos cultivos alternativos tales como la borraja, la vicia o el altramuz también necesitan la intervención de las abejas.

Duits

die sonnenblumen, mandelbäume, olivenbäume sowie neue alternative kulturen wie borretsch, wicke oder lupine sind ebenfalls auf die mitarbeit der bienen angewiesen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

propanaminio, 2,3-dihidroxi-n,n-dimetil-n-[3-(aceite de borraja-acilamino)propil]-, 3-éster de fosfato de sodio hidrógeno, cloruro

Duits

propanaminium, 2,3-dihydroxy-n,n-dimethyl-n-[3-(boretschöl-acylamino)propyl]-, 3-natriumhydrogenphosphat-ester, chlorid

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,189,723,003 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK