Je was op zoek naar: buen vivir para ti (Spaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

German

Info

Spanish

buen vivir para ti

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Duits

Info

Spaans

buen dia para ti también

Duits

buona giornata anche a te

Laatste Update: 2014-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

es para ti.

Duits

das ist für dich.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

-para ti, sí.

Duits

»für dich ist es das ohne zweifel.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

igualmente para ti

Duits

equally for you

Laatste Update: 2021-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

teléfono para ti.

Duits

telefon für dich.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

son para ti mi bida

Duits

sie sind für dich mein vida

Laatste Update: 2024-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

hay teléfono para ti.

Duits

da ist jemand am telefon für dich.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

de zylom, para ti:

Duits

von zylom für dich:

Laatste Update: 2010-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

saludos para ti tambien

Duits

saluti anche a te

Laatste Update: 2019-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

debe ser difícil para ti.

Duits

das muss hart für dich sein.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

debe de ser difícil para ti.

Duits

das muss hart für dich sein.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

hay que comer para vivir y no vivir para comer.

Duits

man isst, um zu leben, und lebt nicht, um zu essen.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

la leche y los ueno para ti.

Duits

milch- und ür dich.„

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

tengo una gran sorpresa para ti;)

Duits

vertrau mir es wird spaß machen

Laatste Update: 2021-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

aquí ya no tenemos sitio para ti...

Duits

na, bei uns hier ist kein platz mehr.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

es algo que lamentaría, y la comisión merecería vivir para lamentarlo.

Duits

der präsident. - nach der tagesordnung folgt der bericht (dok.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

la fruta fresca es buena para ti.

Duits

frisches obst ist gut für dich.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

bueno para la naturaleza, bueno para ti.

Duits

gut fÜr die natur, gut fÜr dich.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¡regalos gratis, exclusivos para ti!

Duits

kostenlose goodies speziell für dich!

Laatste Update: 2010-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

lo que es bueno para ti es bueno para mí.

Duits

was gut für dich ist, ist gut für mich.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,743,359,523 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK