Je was op zoek naar: cabrito (Spaans - Duits)

Spaans

Vertalen

cabrito

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Duits

Info

Spaans

cabrito afelpado

Duits

ziegenvelours

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

cabrito para matadero

Duits

schlachtzicklein

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

y carne de cabrito.

Duits

einschließlich zickleinfleisch.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

0,35 por cordero o cabrito

Duits

0,35 lamm/zickel

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

[1] e carne de cabrito.

Duits

[1] inclusief vlees van geitenlammeren.

Laatste Update: 2010-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

) pascual, lechal y cabrito p)

Duits

kälber und ziegen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

2,5 con 0,5 por cordero/cabrito

Duits

2,5; 0,5 je lamm/zickel

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

y carne de caprino, salvo la de cabrito.

Duits

einschließlich ziegenfleisch (außer zickleinfleisch).

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

carne deshuesada de cordero o cabrito: 1,67;

Duits

entbeintes lamm- und zickleinfleisch: 1,67;

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

b) carne deshuesada de cordero o cabrito: 1,67;

Duits

b) entbeintes lamm- und zickleinfleisch: 1,67;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

b) carne desossada de borrego e de cabrito: 1,67;

Duits

b) voor vlees zonder been van schapenlammeren en vlees zonder been van geitenlammeren: 1,67;

Laatste Update: 2010-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

se entenderá por «cabrito» las cabras de hasta un año de edad.

Duits

„zicklein“ sind ziegen bis zu einem alter von einem jahr.

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

para que os sea aceptado será un macho sin defecto, ya sea toro, cordero o cabrito

Duits

das soll ein männlein und ohne fehl sein, von rindern oder lämmern oder ziegen.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el cordero será sin defecto, macho de un año; tomaréis un cordero o un cabrito

Duits

ihr sollt aber ein solches lamm nehmen, daran kein fehl ist, ein männlein und ein jahr alt; von den schafen und ziegen sollt ihr's nehmen

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

carne y despojos (total) Ρ) pascual, lechal y cabrito p)

Duits

schafe, lämmer und ziegen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

entonces ellos tomaron la túnica de josé, degollaron un cabrito del rebaño y empaparon la túnica en la sangre

Duits

da nahmen sie josephs rock und schlachteten einen ziegenbock und tauchten den rock ins blut

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

carne y despojos (totall fi pascual, lecha! y cabrito (3_bar_

Duits

rinder und käber fi und ziegen (

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- carnes de cordero lechal, cabrito y lechón de menos de 15 kg de peso vivo: 0,05 ugm.

Duits

- schaflämmer, ziegenlämmer und ferkel mit einem lebendgewicht unter 15 kg; 0,05 gve;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

judá envió el cabrito del rebaño por medio de su amigo el adulamita, para que recuperase la prenda de mano de la mujer, pero él no la halló

Duits

juda aber sandte den ziegenbock durch seinen freund adullam, daß er das pfand wieder holte von dem weibe; und er fand sie nicht.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

use prima por almacenamiento (5611) ayuda mutua entre agricultores (5616) cabrito ayuda para la instalación

Duits

use bse (5631) brache (5621) brucellose (5631) bse (5631) bestelltes land

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
9,571,196,948 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK