Je was op zoek naar: con muchos saludos cordiales (Spaans - Duits)

con saludos cordiales
mit freundlichen grüßen

saludos cordiales
viele grüße

utilizar un imao junto con muchos
sie dürfen ariclaim nicht einnehmen, wenn sie ein anderes arzneimittel zur behandlung von depression, einen sogenannten monoaminoxidasehemmer (mao-hemmer) einnehmen oder innerhalb der letzten 14 tage eingenommen haben.

es un chico con muchos sueños.
er ist ein junge mit vielen träumen.

un componente electrónico con muchos conectoresname
ein elektronischer baustein mit vielen anschlüssen.name

ha sostenido conversaciones con muchos expertos.
erklärungen zur abstimmung

se adjuntan los documentos correspondientes al cuarto trimestre, saludos cordiales
bitte finden sie anbei die unterlagen für das 4.quartal viele grüsse

nosotros celebramos nuestra boda con muchos parientes.
unsere hochzeit haben wir mit vielen verwandten gefeiert.

al final de la carta, él escribió "saludos cordiales" y firmó con su nombre.
am ende des briefes schrieb er „mit freundlichen grüßen“, dann unterschrieb er.

el mecánico, tras muchos saludos, dijo algo a veselovsky, subió a la tartana y ésta siguió con los dos viajeros.
der maschinist grüßte weslowski, sagte etwas zu ihm und stieg dann zu ihm in den wagen; darauf fuhren sie beide zusammen weiter.

con mucho tacto
echte werkstoffe

el grupo socialista saluda por ello la presentación del programa lingua, al que ha contribuido con muchos trabajos preparatorios.
es besteht einvernehmen darüber, daß wir eine politik zur erhaltung und bewahrung der fischbestände in den gewässern um europa brauchen.

caucho con mucho nervio
gummi mit hoher elastizität

lo he verificado con mucho cuidado
ich habe sehr gründlich gerprüft

construcción ligera con mucho espacio útil
leichte konstruktion mit viel nutzraum

acogemos con mucho agrado este reglamento.
die verschuldung aber hat in ganz südamerika äußerst schwerwiegende wirtschaftliche, politische und soziale folgen heraufbeschworen.

* un único problema con muchas facetas
> ein vielschichtiges problem der weg in die zukunft

algunas cuestiones deberán tratarse con mucho cuidado.
dabei sind einige fragen mit sehr viel fingerspitzengefühl zu behandeln.

ello me permite, pues, hacerlo con mucha alegría.
(beifall bei der fraktion der europäischen rechten).

«estamos dirigiendo el proyecto ttype con mucha confianza.
„wir setzen das ttype-projekt mit viel vertrauen um.