Je was op zoek naar: dazu (Spaans - Duits)

dazu
dazu

dazu sollten
dazu sollten

distrito de dazu
distrikt dazu

dazu gehören der wampum ( aus muscheln
dazu gehören der wampum ( aus muscheln

stabile preise tragen also dazu aufrechtzuhalten .
stabile preise tragen also dazu aufrechtzuhalten .

dazu zählen die monetäre analyse sowie die analyse von
dazu zählen die monetäre analyse sowie die analyse von

dazu gehören entwicklungen der gesamtwirtschaftlichen einschließlich fiskalpolitischer entwicklungen .
dazu gehören entwicklungen der gesamtwirtschaftlichen einschließlich fiskalpolitischer entwicklungen .

dazu , dass privathaushalte , die aktien besitzen , vermögender konsumieren .
dazu , dass privathaushalte , die aktien besitzen , vermögender konsumieren .

komponenten dient vor allem dazu , die unterschiedlichen beispielsweise die entwicklung der energiepreiskomponente
komponenten dient vor allem dazu , die unterschiedlichen beispielsweise die entwicklung der energiepreiskomponente

die projektionen dienen zwar oft dazu , geldpolitische dass das szenario auch tatsächlich eintreten wird .
die projektionen dienen zwar oft dazu , geldpolitische dass das szenario auch tatsächlich eintreten wird .

dazu gehören der stadtvertretungsbeschluss vom 16. april 2002 und die genehmigung der vorarlberger landesregierung vom 13.
dazu gehören der stadtvertretungsbeschluss vom 16. april 2002 und die genehmigung der vorarlberger landesregierung vom 13. mai 2002.

base jurídica _bar_ landeshaushaltsordnung und dazu ergangene verfahrensvorschriften _bar_
rechtsgrundlage _bar_ landeshaushaltsordnung und dazu ergangene verfahrensvorschriften _bar_

alle interessierten nationalen zentralbanken der europäischen union sind dazu aufgefordert, als mitglieder der prüfungsgruppe beiträge zu leisten.
se invitará a contribuir como miembros del grupo de evaluación a todos los bancos centrales nacionales de la unión europea que estén interesados.

transparenz trägt dazu bei, der Öffentlichkeit die geldpolitik der ezb zu vermitteln. dadurch wird diese glaubwürdiger und effektiver.
la transparencia contribuye a una mejor comprensión por parte del público de la política monetaria del bce, dotándola de mayor credibilidad y eficacia.

benötigt werden insbesondere angaben dazu, wie die beihilfebeträge berechnet wurden, welche kosten als förderfähig galten und wie der anreizeffekt nachgewiesen wurde.
benötigt werden insbesondere angaben dazu, wie die beihilfebeträge berechnet wurden, welche kosten als förderfähig galten und wie der anreizeffekt nachgewiesen wurde.

und unternehmen weniger attraktiv ist, kredite zur( ceteris paribus) dazu, dass es für private haushalte oder
weise, in der die geldpolitik die wirtschaft beeinflusst, der alleinige emittent von banknoten und der alleinige

diese zusätzlichen lrgs mit einer laufzeit von drei bzw. sechs monaten sollen dazu beitragen, das funktionieren des euro-geldmarkts zu normalisieren.
estas ofpml complementarias a tres y a seis meses tienen por objetivo la normalización del funcionamiento del mercado monetario de la zona del euro.

diese angaben stellen weder explizit noch implizit eine garantie seitens der ezb oder der nzben dar, dass die getesteten automatentypen oder weitere automaten dauerhaft dazu in der lage sind, gefälschte euro-banknoten fehlerfrei zu erkennen oder dass sie funktionstüchtig oder für ihren zweck geeignet sind, unabhängig davon, ob der betreiber des banknotenbearbeitungsautomaten die anforderungen an den betreiber einhält oder nicht.
esta declaración no supone garantía alguna, explícita o implícita, por parte del bce o de los bcn de que los tipos de máquinas evaluados o las máquinas adicionales puedan detectar billetes en euros falsos de forma constante y sin errores, ni en cuanto a la idoneidad de su utilización o a su finalidad, independientemente de que los usuarios de las máquinas de tratamiento de billetes sigan las instrucciones para su utilización.