Je was op zoek naar: delante del peine (Spaans - Duits)

delante del objeto
vor das objekt

delante del comando.
(backslash) gesetzt werden.

objecto;delante del objeto
objekte; vor das objekt (befehl)

espacio requerido delante del vehículo
platzbedarf vor dem fahrzeug

en el museo y delante del museo
im museum sowie vor dem museum

delante del todo quedan asientos libres.
ganz vorne sind noch plätze frei.

bifurcación de la pasadera delante del pilar
gabelung des steges vor dem pylon

el ancla se muestra delante del carácter.
der anker wird vor dem zeichen angezeigt.

subenfriamiento constitucional delante del frente de solidificación
konstitutionelle unterkuehlung, die vor der erstarrungsfront auftritt

delante del comando de paréntesis; por ejemplo, ,
, z.

en la parte de delante del extremo de la ampolla
auf der vorderseite des ampullenunterteils

trabajadores en la plaza syntagma, delante del parlamento.
arbeiter am syntagma-platz, vor dem parlament.

edificio de tres pisos delante del muro de reacción de elsa
ein dreistöckiges gebäude vor der querbelastbaren wand der elsa-anlage

añadiendo una barra inversa "\" delante del paréntesis normal.
dazu wird den normalen klammern ein rückstrich "\" (backslash) voranstellt.

delante del primer cuadro se inserta el título siguiente:
vor der ersten tabelle wird der folgende untertitel eingefügt:

–¿el conductor es el que está de pie, delante del banco?
»das ist wohl der, der steht?« fragte stepan arkadjewitsch lächelnd.

coloque el cursor delante del primer carácter del tercer párrafo.
setzen sie den cursor vor das erste zeichen im dritten absatz.

delante del título de la ventana visible actualmente aparecerá un punto.
das aktuell sichtbare dokumentfenster wird durch einen punkt vor dem titel gekennzeichnet.

coloque el cursor en el documento de texto delante del campo empresa.
setzen sie den cursor in ihrem textdokument vor das serienbrieffeld firma.

coloque antes el cursor de texto justo delante del comando de campo.
stellen sie den textcursor vorher direkt vor den feldbefehl.