Je was op zoek naar: designadas (Spaans - Duits)

autoridades designadas
benannte behörden

las organizaciones designadas,
angabe der bezeichneten einrichtungen,

las autoridades designadas;
benannte behörden;

autoridades nacionales designadas
bezeichnete nationale behörden

capítulo 1 autoridades designadas
kapitel 1 benannte behörden

las zonas designadas actualmente.
ausweisung von "zonen" weitestgehend mit der ausweisung anderer zonen koordiniert wird, da die zahl solcher ausweisungen bereits heute unüberschaubar ist.

(delimitación de áreas designadas)
(abgrenzung der benannten gebiete)

(a seguir designadas "partes"),
(nachstehend die "vertragsparteien" genannt) -

autoridades nacionales designadas: direcci6n:
bezeichnete nationale behörde: anschrift:

a seguir designadas as "partes",
hierna "de partijen" genoemd,

autoridades nacionales designadas: direcci6n: direcci6n:
bezeichnete nationale behörde: anschrift:

fii{lai{diaautoridades nacionales designadas: direcci6n:
bezeichnete nationale behörde: anschrift:

puertos designados;
bezeichnete häfen;