Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ella me miró.
sie hat mich angeschaut.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ella me conoce.
sie kennt mich.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ella me protegía".
sie beschützte mich."
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ella me besó apasionadamente.
sie küsste mich leidenschaftlich.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ella me besó, no él.
sie küsste mich, nicht ihn.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ella me agarró la mano.
sie nahm meine hand.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ella me cogió una manzana.
sie hat mir einen apfel gepflückt.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dijo: «ella me ha solicitado».
er sagte: "sie suchte mich gegen meine neigung zu verführen."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ella me acompañará en el piano.
sie wird mich am klavier begleiten.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ella me contó una historia interesante.
sie erzählte mir eine interessante geschichte.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ella me hizo recordar mi imperdonable conducta.
sie brachte mir meine unverzeihliche verfehlung in erinnerung.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aunque tenga defectos, ella me gusta.
obwohl sie fehler hat, mag ich sie.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: