Je was op zoek naar: emes (Spaans - Duits)

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Duits

Info

Spaans

(el presidente da lectura a las modificaciones del or­den del día del ν i emes) (l)

Duits

ich möchte sie selbst als unseren präsidenten um die zusicherung bitten, daß dieser punkt am donnerstag unter allen umständen zur sprache kommt.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"tammi" con dos emes. entonces t-a-m-m-i.

Duits

„tammi“ mit zwei m. also t-a-m-m-i.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

1) por los motivos contenidos en el auto del presidente del tribunal de primera instancia de 30 de abril de 1999, emesa sugar/comisión (t-44/98 r ii, rec. p. ii-1427), y conforme al punto 1 del fallo de dicho auto, suspender la ejecución del artículo 108 ter de la decisión 91/482/cee del consejo, de 25 de julio de 1991, relativa a la asociación de los países, y territorios de ultramar a la comunidad económica europea, del reglamento (ce) n° 2553/97 de la comisión, de 17 de diciembre de 1997, relativo a las disposiciones de expedición de los certificados de importación de determinados productos de los códigos nc 1701, 1702, 1703 y 1704 con acumulación del origen acp/ptu, y de la decisión de la comisión de 23 de diciembre de 1997 (vi/51329), por lo que respecta a emesa sugar (free zone) nv.

Duits

1. aus den gründen des beschlusses des präsidenten des gerichts vom 30. april 1999 in der rechtssache t­44/98 r Π (emesa sugar/kommission, slg. 1999, ii­1427) und in Übereinstimmung mit nummer 1 des tenors dieses be­schlusses wird der vollzug von artikel 108b des beschlusses 91/482/ewg des rates vom 25. juli 1991 über die assoziation der überseeischen länder und gebiete mit der europäischen wirtschaftsgemeinschaft, der verordnung (eg) nr. 2553/97 der kommission vom 17. dezember 1997 mit den mo­dalitäten für die erteilung von einfuhrlizenzen für bestimmte erzeugnisse der kn­codes 1701, 1702, 1703 und 1704 mit ursprungskumulierung akp/ Ülg und der entscheidung der kommission vom 23. dezember 1997 (vi/ 51329) gegenüber der emesa sugar (free zone) nv ausgesetzt.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,375,146,100 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK