Je was op zoek naar: energia solar fotovoltaica y térmica (Spaans - Duits)

energia solar
sonnenenergie

energía solar térmica
solarthermie

energía solar - térmica
solarthermische energie

de la cual: solar fotovoltaica
davon: fotovoltaische energie

energía solar fotovoltaica: 3.
solarzellen/photovoltaik: 3

energía solar fotovoltaica (sf)
solarphotovoltaik (pv)

energía solar, térmica y fotovoltaica
forschung über die landwirtschaftliche tätigkeit im allgemeinen;

energía solar: térmica y fotovoltaica;
sonnenenergie: wärmeenergie und solarenergie

conferencia europea sobre energía solar fotovoltaica
konferenz über photovoltaische sonnenenergie

energía solar (fotovoltaica, aplicaciones térmicas).
sonnenenergie (photovoltaik, thermische anwendungen);

energía solar fotovoltaica potencial de suministroeléctrico en los paíseseuropeos.
fotovoltaik mögliche stromlieferung in dieeuropäischen länder

energía solar
sonnenenergie

energías renovables en edificios energía solar fotovoltaica energía eòlica energía de la biomasa y residuos centrales hidroeléctricas energía geotérmica electricidad solar térmica
erneuerbare energiequellen in gebäuden solarenergie - photovoltaik windenergie energie aus biomasse und abfall wasserkraftwerke geothermische energie elektrizitätsgewinnung aus solarthermischen prozessen

panel solar fotovoltaico
solarzellenpanel

2.4.4 los sistemas de energía solar térmica están ampliamente difundidos.
2.4.4 solarwärmeanlagen sind weit verbreitet.

demostrar la disponibilidad comercial a gran escala de la energía solar fotovoltaica y de la energía solar concentrada;
demonstration der marktfähigkeit großer fotovoltaikanlagen und konzentrierter solarenergie;

en el sector de la electricidad, la energía solar fotovoltaica y la eólica han incrementado sustancialmente su participación desde 2008:
bei der stromerzeugung haben sowohl photovoltaik (pv) als auch windkraft seit 2008 ein starkes wachstum verzeichnet:

energía solar, geotérmica, eólica
solar, geothermie, wind

16a conferencia y muestra sobre energÍa solar fotovoltaica segunda edición del partenariat phare, al que acudirán organizaciones de polonia y los estados bálticos.
16. konferenz und ausstellung "photovoltaische sonnenenergie"

además, aprobó ayudas para dos proyectos de inversión alemanes en el sector de la energía solar fotovoltaica: first
im einklang mit dem neuen gemeinschaftsrahmen wurden die auswirkungen der beihilfen auf den wettbewerb in bestimmten fällen im luftfahrtsektor − betreffend beihilfen für rolls-