Je was op zoek naar: erzeugnisse (Spaans - Duits)

die betroffenen erzeugnisse
die betroffenen erzeugnisse

tonnen der in feld 17 und 18 genannten erzeugnisse
tonnen der in feld 17 und 18 genannten erzeugnisse

stellungnahme der ezb zu standards für saisonale erzeugnisse im hvpi
dictamen del bce sobre las normas de tratamiento de los productos de temporada en el iapc

" erzeugnisse , die nach verordnung ( ewg ) nr. 2498/75 nach ...
- "proïónta proorizómena na eisachthoýn sto . . . (krátos mélos eisagogís) sýmfona me ton kanonismó (eok) arith.

dechra veterinary products/albrecht gmbh veterinär-medizinische erzeugnisse hauptstr.
dechra veterinary products/albrecht gmbh veterinär-medizinische erzeugnisse

- ausfuhrlizenz ohne vorausfestsetzung der erstattung für eine menge von ... kg der in feld 16 genannten erzeugnisse zum satz von ...
- ausfuhrlizenz ohne vorausfestsetzung der erstattung für eine menge von ... kg der in feld 16 genannten erzeugnisse zum satz von ...

fundamento jurídico: richtlinie über die förderung von messe- und ausstellungsbeiträgen zum ökologischen landbau und seiner erzeugnisse
rechtsgrundlage: richtlinie über die förderung von messe- und ausstellungsbeiträgen zum ökologischen landbau und seiner erzeugnisse

en alemán erzeugnisse zur verarbeitung und endbestimmung gemäß artikel 3 buchstaben b und c der verordnung (eg) nr. 1573/2005
deutsch erzeugnisse zur verarbeitung und endbestimmung gemäß artikel 3 buchstaben b und c der verordnung (eg) nr. 1573/2005

3.4 des msf 1998 die entwicklung des sichtbaren verbrauchs der betreffenden erzeugnisse (d.h. produktion plus einfuhren minus ausfuhren) mit den wachstumsraten des verarbeitenden gewerbes im ewr insgesamt zu vergleichen.
3.4 des msf 1998 die entwicklung des sichtbaren verbrauchs der betreffenden erzeugnisse (d.h. produktion plus einfuhren minus ausfuhren) mit den wachstumsraten des verarbeitenden gewerbes im ewr insgesamt zu vergleichen.

am 23. februar 2009 verabschiedete der ezb-rat auf ersuchen der europäischen kommission eine stellungnahme zu standards für die behandlung saisonaler erzeugnisse im harmonisierten verbraucherpreisindex( hvpi)( con/ 2009/14).
el 23 de febrero de 2009, el consejo de gobierno adoptó, a solicitud de la comisión de las comunidades europeas, un dictamen sobre las normas de tratamiento de los productos de temporada en el Índice armonizado de precios al consumo( iapc)( con/ 2009/14).