Je was op zoek naar: es un auto economico (Spaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

German

Info

Spanish

es un auto economico

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Duits

Info

Spaans

pasó un auto.

Duits

ein auto fuhr vorbei.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

está lavando un auto.

Duits

er wäscht ein auto.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no es un buen auto, pero igual es un auto.

Duits

das ist kein gutes auto, aber immerhin ein auto.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ayer compré un auto rojo.

Duits

ich habe gestern ein rotes auto gekauft.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ella maneja un auto importado.

Duits

sie fährt einen importwagen.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

anular una sentencia o un auto

Duits

ein urteil oder einen beschluss aufheben

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

a ella casi la choca un auto.

Duits

sie wäre fast von einem auto überfahren worden.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

mi auto es un ford, como el suyo.

Duits

mein auto ist ein ford, genau wie ihres.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

me pienso comprar un auto nuevo.

Duits

ich habe vor, mir ein neues auto zu kaufen.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el auto de jack es un modelo nuevo.

Duits

jacks auto ist ein neues modell.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

¿tu hermano puede conducir un auto?

Duits

kann ihr bruder autofahren?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

siempre he querido tener un auto deportivo.

Duits

ich wollte schon immer einen sportwagen haben.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

ahora tú te debes comprar un auto nuevo.

Duits

du solltest dir jetzt ein neues auto kaufen.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

casi lo chocó un auto mientras cruzaba la calle.

Duits

er wäre beim Überqueren der straße fast von einem auto angefahren worden.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

fianza para la ejecución de un auto sobre medidas provisionales

Duits

gutachten des gerichtshofes siehe: abkommen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

ella no lo pudo convencer para que le comprara un auto nuevo.

Duits

sie konnte ihn nicht überzeugen, ihr ein neues auto zu kaufen.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

cuando me gane el loto, me voy a comprar un auto nuevo.

Duits

wenn ich im lotto gewinnen würde, würde ich ein neues auto kaufen.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

se ha realizado un auto-aleccionamiento adecuado antes del vuelo.

Duits

eine angemessene vorbereitung auf den flug im selbststudium stattgefunden hat.

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

los caballos de fuerza de un auto no ayudan si un burro lo maneja.

Duits

die pferdestärken eines autos helfen nichts, wenn ein esel sie bedient.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

de ellos, 308 concluyeron con una sentencia y 147 dieron lugar a un auto.

Duits

in 308 dieser rechtssachen wurden urteile erlassen und in 147 ergingen b es chl Ÿ s se .

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,776,988,474 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK