Je was op zoek naar: escandinavos (Spaans - Duits)

Spaans

Vertalen

escandinavos

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Duits

Info

Spaans

países escandinavos

Duits

skandinavische länder

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

países escandinavos y nórdicos

Duits

skandinavische und nordische länder

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

los alpes escandinavos....................................................................pág. 11

Duits

informationen zur europäischen union finden sie unter http://ec.europa.eu.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

países de visegrad países escandinavos

Duits

pariser verbandsübereinkunf't zum schutz des gewerblichen eigentums

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

enlace fijo a través de los estrechos escandinavos

Duits

feste verkehrsverbindung über die skandinavischen meeresstraßen

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

países escandinavos y pesca en el atlántico norte

Duits

skandinavische länder und fischerei im nordatlantik

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- la construcción de enlaces con los países escandinavos.

Duits

europas preisgünstigere flugtickets zu erwirken?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

esta práctica se está extendiendo de los países escandinavos aotros.

Duits

beschreiben. diese vorgehensweise findet mittlerweile über die grenzen skandinavienshinaus verbreitung in andere länder.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

lessiguen muy de cerca los países escandinavos con un 6%.

Duits

italien und Österreich haben mit rund7% ökologisch produzierter lebensmittelin europa die führung übernommen,skandinavien folgt mit etwa 6%.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

también está bien establecida la cooperación entre los países escandinavos.

Duits

auch zwischen den skandinavischen ländern besteht eine feste zusammenarbeit.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

actualmente, del 25­35% de los ho­gares escandinavos tienen un pc.

Duits

derzeit verfügen 25­35 % aller haushalte in skandinavien über einen pc.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

cooperación bilateral con los estados unidos de américa y países escandinavos.

Duits

bilaterale zusammenarbeit mit den usa und den skandinavischen ländern.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

de esta forma los países escandinavos y suiza quedaron conectados a la red.

Duits

damit waren alle skandinavischen länder und die schweiz an das netz angeschlossen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

amplia tradición en materia de sanidad, similar a los demás países escandinavos

Duits

umsetzung von gesundheits programmen (nationale und eu-

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

en los países escandinavos se prestan muchos servicios sociales en el sector público.

Duits

in den skandinavischen ländern werden umfangreiche soziale dienstleistungen im öffentlichen sektor erstellt.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- derechos pesqueros recíprocos para ciertos países escandinavos 1/2.1.59

Duits

­ bericht über die verwaltung des eagfl, abteilung garantie 4/2.3.22

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

este caso parece predominar en los países escandinavos y germánicos, donde estos títulos proceden esencialmente

Duits

die tatsache, dass sichdiese mischformen in der regel auf einige wenige altersstufen beschränken,

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

5.4 muchas organizaciones islandesas mantienen desde hace muchos años sólidos lazos con sus homólogos escandinavos.

Duits

5.4 zahlreiche isländische organisationen verfügen über langjährige und solide verbindungen zu ihren partnerorganisationen der nördlichen länder.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

alemania reino unido bélgica/luxemburgo países escandinavos francia italia, españa, portugal otros países europeos otros

Duits

italien, spanien, portugal sonstige europäische länder sonstige

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

3) los países escandinavos (finlandia, noruega, suécia y dinamarca) conforman el tercer grupo.

Duits

die neuen bewertungsmodelle, die die kompetenzen des einzelnen in den vordergrund stellen, können mehrere funktionen erfüllen (bjørnåvold 1998, s. 215-234):

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK