Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no obstante lo dispuesto en los apartados 2 y 3 del artículo 19 del reglamento (ce) no 2316/1999, las superficies declaradas retiradas de la producción en la campaña de comercialización de 2004/05 se podrán destinar al almacenamiento de madera en las regiones afectadas por los escolítidos que determinen los estados miembros.
abweichend von artikel 19 absätze 2 und 3 der verordnung (eg) nr. 2316/1999 dürfen die für das wirtschaftsjahr 2004/05 als stillgelegt gemeldeten flächen in den gebieten, die von den mitgliedstaaten als vom borkenkäfer befallen ausgewiesen sind, für die lagerung von bäumen genutzt werden.
