Je was op zoek naar: firmar (Spaans - Duits)

firmar
unterschrift

firmar:
signieren:

para firmar
zur signierung

& no firmar
& nicht signieren

necesita firmar
zeichen brauchen

firmar/ verificar
signieren/überprüfen

firmar/ cifrar...
signieren/verschlüsseln...

s/ mime-firmar...
s/mime-signieren...

firmar el correo
die post unterschreiben

firmar archivo(s)
datei(en) unterschreiben

no es posible firmar
signieren nicht möglich

estoy allí para firmar.
ich werde dort sein, um zu unterzeichnen.

firmar artículo con & pgp
artikel mit pgp & signieren

fallo al firmar: %1
signieren fehlgeschlagen: %1

firmar una orden de pago
eine auszahlungsanordnung unterzeichnen

clave usada para firmar:
zum signieren verwendeter schlüssel:

al firmar, me comprometo a:
mit meiner unterschrift erkläre ich, dass ich mich verpflichte:

firmar un convenio de empréstito
einen anleihevertrag abschliessen

no olvides firmar el contrato.
vergiss nicht, den vertrag zu unterzeichnen.

firmar archivo con s/ mimename
datei mit s/mime signierenname