Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
4.6.3 las ventajas e inconvenientes del sistema modular europeo son bien conocidas y en cierta forma se reflejan en los distintos 'apodos' que recibe: eco-combi, euro-combi, giga-liners, mega-trucks, super-lorries, etc.
4.6.3 die vor- und nachteile des ems sind wohlbekannt und spiegeln sich auch in seinen verschiedenen "spitznamen" wider, die von "Ökokombi" und "eurokombi" hin zu "gigalinern", "mega trucks", "riesen-lkw" und so weiter reichen.