Je was op zoek naar: happy cinco de mayo (Spaans - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Duits

Info

Spaans

happy cinco de mayo

Duits

alles gute zum fünften mai

Laatste Update: 2021-05-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cinco de mayo

Duits

alles gute zum 5. mai

Laatste Update: 2020-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cinco de

Duits

bei 5 von

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cinco de tréboles

Duits

kreuz-fünf

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

su cumpleaños es el cinco de mayo.

Duits

er hat am 5. mai geburtstag.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

el cinco de tréboles

Duits

die kreuz-fünf

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

quitar el cinco de tréboles.

Duits

entfernen sie die kreuz-fünf.

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

mueva ~a al cinco de tréboles.

Duits

legen sie ~a auf die kreuz-fünf.

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cinco de esos estudios fueron comparativos:

Duits

fünf dieser studien waren vergleichend:

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

–pues acude a las cinco, de levita.

Duits

»also um fünf uhr, im oberrock.«

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

citaré cinco de ellas, entre otras.

Duits

ich bin vielflieger und habe bemerkt, daß dies von den meisten fluglinien nicht eingehalten wird.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cinco de esos catorce regímenes ya han caducado.

Duits

5 dieser 14 regelungen sind inzwischen außer kraft getreten.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

mueva el seis de tréboles al cinco de tréboles.

Duits

legen sie die kreuz-sechs neben die kreuz-fünf.

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cinco de los 28 pacientes (18%) [ic 95%:

Duits

bei 5 von den 28 mit nelarabin behandelten patienten (18%) [95% ki:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

mueva el cinco de picas al cuatro de picas.

Duits

legen sie die pik-fünf neben die pik-vier.

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

en mayo de 2008, cinco de los seis países de los balcanes occidentales habían firmado un aea.

Duits

bis mai 2008 hatten fünf von sechs ländern des westbalkans ein saa unterzeichnet.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cinca de madre

Duits

mother's cinch

Laatste Update: 2022-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cinc de segunda fusión

Duits

umschmelzzink

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

insulina cinc de acción prolongada

Duits

insulin ultralente

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

el 9 de mayo, el gobierno decidió permitir a cinco de los seis distritos de bruselas que prolongasen la prohibición durante otros dos años.

Duits

am 9. mai beschloß die regierung eine zweijährige verlängerung der ausnahmeregelung für fünf der sechs brüsseler stadtbezirke.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,744,949,933 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK