Je was op zoek naar: mononucleares (Spaans - Duits)

leucocitos mononucleares
leukozyten, mononukleäre

recuento de células mononucleares
mononukleaere zellzahl

células mononucleares en lcr disminuidas
mononukleaere zellen im liqor erniedrigt

recuento de células mononucleares anormal
mononukleaere zellzahl anomal

recuento de células mononucleares (procedimiento)
agranulozytenzahl

efluente de dializado peritoneal con aumento de células mononucleares
mononukleaere zellzahl im peritonealdialysat erhoeht

interferón beta-1b también aumenta la actividad supresora de las células mononucleares de sangre periférica.
außerdem verstärkt interferon beta-1b die suppressoraktivität peripherer lymphozyten.

la alteración de estas interacciones moleculares evita la migración de los leucocitos mononucleares a través del endotelio hacia el tejido parenquimatoso inflamado.
durch die unterbindung dieser molekularen interaktionen wird die transendotheliale migration von mononukleären leukozyten in entzündliches parenchymgewebe verhindert.

el factor estimulador de colonias de granulocitos bovinos es una proteína natural producida por los leucocitos mononucleares, las células endoteliales y los fibroblastos.
der bovine granulozyten-kolonie stimulierende faktor ist ein natürlich vorkommendes protein, das von mononukleären leukozyten, endothelzellen sowie fibroblasten produziert wird.

células mononucleares autólogas de sangre periférica activadas con pap-gm- csf (sipuleucel-t)
autologe, mononukleäre zellen des peripheren bluts, aktiviert mit pap-gm- csf (sipuleucel-t)

también se observó fibroplasia con infiltrado de células mononucleares en los tejidos blandos adyacentes, lo que pone de manifiesto la capacidad del pdgf para estimular el crecimiento del tejido conectivo.
das an das injektionsgebiet angrenzende weichteilgewebe zeigte eine fibroplasie mit begleitender mononukleärer zellinfiltration, die fähigkeit von pdgf widerspiegelnd, das bindegewebswachstum zu stimulieren.

se ha medido la actividad antivírica in vitro de nevirapina en una variedad de líneas celulares incluyendo células mononucleares de sangre periférica, macrófagos derivados de monocitos y líneas de células linfoblastoides.
43 in vitro empfindlichkeit von hiv die antivirale in vitro aktivität von nevirapin wurde in verschiedenen zelllinien, einschließlich peripherer mononukleärer blutzellen, von monozyten abstammenden makrophagen und lymphoblastoiden zelllinien, ermittelt.

el difosfato de tenofovir tiene una semivida intracelular de 10 horas en células mononucleares de sangre periférica (pbmcs) activadas, y de 50 horas en dichas células en reposo.
tenofovirdiphosphat hat eine intrazelluläre halbwertzeit von 10 stunden in aktivierten und von 50 stunden in ruhenden monozyten im peripheren blut (peripheral blood mononuclear cells, pbmcs).

la actividad antiviral de emtricitabina frente a aislados clínicos y de laboratorio del vih-1 se evaluó en líneas celulares linfoblastoides, en la línea celular magi-ccr5 y en células mononucleares de sangre periférica.
die antivirale wirkung von emtricitabin gegen laborstämme und klinische isolate von hiv-1 wurde an lymphoblastoiden zelllinien, an der magi-ccr5-zelllinie und an mononukleären zellen des peripheren blutes beurteilt.

en células mononucleares de sangre periférica humana no proliferantes (pbmcs) la semivida de tenofovir difosfato fue de aproximadamente 50 horas, mientras que la semivida en pbmcs estimuladas con fitohemaglutinina fue de aproximadamente 10 horas.
in nicht-proliferativen menschlichen peripheren monozyten im blut (pbmcs) beträgt die halbwertzeit von tenofovirdiphosphat etwa 50 stunden, wogegen die halbwertzeit in phytohämagglutinin- stimulierten pbmcs etwa bei 10 stunden liegt.

emtricitabina no muestra citotoxicidad para las células mononucleares (pbmcs) de la sangre periférica, las líneas establecidas de linfocitos y monocitos-macrófagos y las células precursoras de la médula ósea in vitro.
emtricitabin zeigte in vitro keine zytotoxizität gegenüber monozyten des peripheren blutes (pbmc = peripheral blood mononuclear cells), etablierten zell-linien von lymphozyten und monozyten-makrophagen oder knochenmark-stammzellen.