Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
abono npk que contiene crotonilidendiurea, isobutilidendiurea o urea formaldehído, según los casos
npk-dünger, der crotonylidendiharnstoff oder isobutylidendiharnstoff oder formaldehydharnstoff enthält (je nach fall).
este tipo de abono deberá comercializarse bajo la denominación «abono npk con fosfato aluminocálcico».
dieser düngemitteltyp darf nur unter der bezeichnung „npk-dünger mit aluminium-calciumphosphat“ in den verkehr gebracht werden.
el producto es el mismo que en la investigación anterior, a saber, cloruro potásico (potasa, kcl) y se utiliza generalmente como abono para la agricultura, directamente, mezclado con otros fertilizantes o después de transformarlo en un abono complejo conocido como npk (nitrógeno, fósforo, potasio).
die interimsüberprüfungen betreffen dieselbe ware wie die vorausgegangenen untersuchungen, d. h. kaliumchlorid (kcl), das im allgemeinen als düngemittel in der landwirtschaft verwendet wird. es wird entweder direkt oder gemischt mit anderen nährstoffen eingesetzt oder zunächst zu volldüngemitteln, den so genannten npk-düngemitteln (stickstoff, phosphor, kalium), verarbeitet.