Je was op zoek naar: onicolisis (Spaans - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Duits

Info

Spaans

onicolisis

Duits

onycholysis

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

onicolisis (pérdida de las uñas);

Duits

onycholyse (lockerung der nägel)

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

dermatitis exfoliativa, urticaria, onicolisis

Duits

exfoliative dermatitis, urtikaria, onycholyse

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

decoloración de las uñas; onicolisis (g3/4: 1%)

Duits

nagelverfärbung; onycholysis (g3/4: 1 %)

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

estomatitis inflamación de la mucosa onicolisis hipertricosis alopecia sequedad nasal boca seca

Duits

stomatitis schleimhautentzündungen onycholyse hypertrichose alopezie trockene nase trockener mund

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

los trastornos graves en las uñas se caracterizan por hipo- o hiperpigmentación y algunas veces dolor y onicolisis.

Duits

schwere nagelveränderungen gehen mit hypo- oder hyperpigmentierung und manchmal mit schmerzen und nagelablösungen einher.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

frecuentes: trastornos de las uñas, prurito, piel seca, eritema, decoloración de las uñas, hiperpigmentación de la piel, onicolisis

Duits

bauchschmerzen, abdominale distension, schmerzen im oberbauch, dyspepsie, gastroösophageale refluxkrankheit, orale erkrankungen des hypästhesie gastrointestinaltrakts:

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

rash eritematoso (g3/4: <1%); decoloración de las uñas; onicolisis (g3/4: 1%)

Duits

nagelverfärbung; onycholysis (g3/4: 1%)

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

dermatitis; rash eritematoso (g3/ 4: < 1%); decoloración de las uñas; onicolisis (g3/ 4:

Duits

häufige nebenwirkungen ≥ 1 bis < 10% der patienten dermatitis; erythematöse rötung (g3/4: < 1%); nagelverfärbung; onycholysis (g3/4:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

onicólisis

Duits

onycholysis

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,739,292,801 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK