Je was op zoek naar: perverso (Spaans - Duits)

Spaans

Vertalen

perverso

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Duits

Info

Spaans

eso es algo perverso.

Duits

das ist abartig.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

fue un pueblo perverso.

Duits

das waren frevlerische leute.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

alá no dirige al pueblo perverso.

Duits

allah leitet das volk der frevler nicht recht.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿es que el creyente es como el perverso?

Duits

ist denn derjenige, der gläubig ist, wie der, der ein frevler ist?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

es un debate inútil y por añadidura perverso.

Duits

dies ist ein nutzloses und zudem verqueres unterfangen.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

dinero contra el hambre, lo considero perverso.

Duits

geld gegen hunger, das finde ich pervers.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

debería evitarse el efecto perverso de la medida.

Duits

unerwünschte nebenwirkungen der maßnahme sollten vermieden werden.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pero ¿por qué vamos hacia un sistema perverso?

Duits

sie wurden es aber nicht, so daß dies das große argument gegen die rückkehr zum quotensystem ist.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y concluyo: lo contrario, dije, resulta socialmente perverso.

Duits

dieses modell sollte man auch auf die ausbildung ausdehnen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

haz distinción, pues, entre nosotros y este pueblo perverso».

Duits

darum (unter)scheide uns von dem volk der frevler."

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

inadmisible porque es perverso. y perverso porque se genera una rotación financiera.

Duits

unannehmbar, weil ungerecht.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"es perverso decir que argumentar en este sentido es antisemita", añadió.

Duits

jedoch darf keine werbung per kurznachricht auf mobiltelefone geschickt werden.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

¡mala cosa es ser llamado 'perverso' después de haber recibido la fe!

Duits

erbärmlich ist der fisq-name nach dem iman.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

crueldad perversa

Duits

diastrephia

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK