Je was op zoek naar: peto (Spaans - Duits)

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Duits

Info

Spaans

peto

Duits

wahoo

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Spaans

marlín peto

Duits

rundschuppen-speerfisch

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

pantalón con peto

Duits

latzhose

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

peto también está el itán.

Duits

aber dann ist da noch der iran.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

está bien, peto no basta.

Duits

entschließungsantrag (dok.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

peto creo que tal vez falta comunicación.

Duits

aber es mangelt vielleicht an kommunikation.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

3 peto a los derechos de los demás

Duits

das zuhause der zukunft wird zunehmend ver

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

peto me parece que no es éste el problema.

Duits

es ist dies zwar das übliche protokollarische vorgehen, welches immer praktiziert wird, aber ich versichere ihnen, daß es zu mindest in diesem fall der vollsten wahrheit entspricht.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

peto esto se puede relegai al olvido poique

Duits

jeder bürger muß selbst entschei

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el derecho al re»peto dala vida privada —

Duits

lombardei nord-ost triente-oberetsch

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

peto no es la comisión la que elabora el presupuesto.

Duits

drittens sollten für die antworten auf die anfragen der kommission bestimmte fristen gesetzt werden.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

peto pot supuesto las iremos tefotzando siempre que sea posible.

Duits

doch werden wir sie natürlich verschärfen, wann immer dies möglich ist.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el presente dictamen expone necesidades peto faltan muchas cosas.

Duits

das ist mehr, als es sich in der praxis bisher gezeigt hat.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

espero que éste no interprete mi ausencia como una falta de res peto.

Duits

das interesse der jugendlichen darin ist groß, und wir dürfen sie nicht so billig abspeisen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

peto no es ésta la creencia de muchas petsonas inteligentes del mundo occidental.

Duits

ich unterstütze diesen entschließungsantrag selbstverständlich voll und ganz.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el desanollo es, evidentemente necesario peto no a costa de la pesca artesanal.

Duits

wenn sie je doch nicht von den quotenbeschränkungen freigestellt werden können, dann möchte ich zweitens, daß sie ordnungsgemäß dazu konsultiert werden, wie sich diese er haltungsquoten am besten durchführen lassen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

aseguro a sus señorías que la presidencia mantendrá plenamente informado al parlamento europeo al res peto.

Duits

es wäre eine äußerst wichtige errungenschaft in der europäischen union, wenn unsere jungen mitbürger und mitbürgerinnen während ihrer ausbildung freien zugang zu diesen diensten hätten.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

ahota están dentro y nosottos nos alegramos de ello peto hasta ese momento tuvimos muchos problemas.

Duits

diese sind die praktische vereinfachung der in der richtlinie enthaltenen allgemeinen leitlinien.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

monos con peto y tirantes, de trabajo, de algodón o de fibras químicas, para uso femenino

Duits

latzhosen als arbeits- und berufskleidung, aus baumwolle oder chemiefasern, für frauen oder mädchen

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

monos con peto y tirantes, para uso masculino (excepto de punto, de trabajo)

Duits

latzhosen (ohne arbeits- und berufskleidung) (weder gewirkt noch gestrickt), für männer oder knaben

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,198,915,032 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK