Je was op zoek naar: picante (Spaans - Duits)

Spaans

Vertalen

picante

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Duits

Info

Spaans

picante

Duits

scharf

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Spaans

aji picante

Duits

chili-pfeffer

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

pimenton picante

Duits

spanischer pfeffer

Laatste Update: 2013-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

rábano picante - alimento

Duits

meerrettich

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

peroxidasa de rábano picante

Duits

meerrettichperoxidase

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

no me gusta la comida picante.

Duits

ich mag scharfes essen nicht.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

rábano picante - alimento (sustancia)

Duits

meerrettich

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

peroxidasa de rábano picante (sustancia)

Duits

meerrettich-peroxidase

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

el regusto es medio bajo y poco picante.

Duits

der nachgeschmack ist mittel bis schwach ausgeprägt und wenig scharf.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

especies de pimientos con sabor acre y picante

Duits

paprika mit brennendem geschmack

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

en general la comida coreana es muy picante.

Duits

im allgemeinen ist koreanisches essen sehr scharf.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- pimentón picante: pronunciado picor al paladar.

Duits

- scharfes paprikapulver: sehr scharf.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- sabor: afrutado, con sensación amarga y picante.

Duits

- geschmack: fruchtig, mit bitteren und pikanten noten;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

extracto de raíz de rábano picante, cochlearia armoracia, cruciferae

Duits

cochlearia armoracia extract ist ein extrakt der wurzel des meerrettichs/krens, cochlearia armoracia, brassicaceae

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

me gusta comer comida caliente y picante de vez en cuando.

Duits

ich esse dann und wann ganz gerne scharfwürziges.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

condiciones aplicables a la importación de chile picante y sus productos derivados

Duits

bedingungen für die einfuhr von scharfen chilis und scharfen chilierzeugnissen

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

250 mg/kg en las bebidas aromatizadas con menta picante o con menta

Duits

250 mg/kg in mit pfefferminze oder minze aromatisierten getränken in mit

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

sobre las medidas de emergencia relativas al chile picante y sus productos derivados

Duits

über dringlichkeitsmaßnahmen hinsichtlich scharfer chilis und scharfer chilierzeugnisse

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- olor y gustos , aromatico , sensiblemente comparable a paprika , no picante ,

Duits

- geruch und geschmack: aromatisch, deutlich nach paprika, nicht scharf,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- olor y sabor : aromatico , sensiblemente comparable a paprika , no picante ,

Duits

- geruch und geschmack: aromatisch, deutlich nach paprika, nicht scharf,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK