Je was op zoek naar: que tu tambien tengas un buen fin de semana (Spaans - Duits)

ten un buen fin de semana.
ich wünsche dir ein schönes wochenende.

que tengas un buen viaje
ich würde dich gerne wiedersehen

¿habéis pasado un buen fin de semana?
habt ihr ein schönes wochenende verbracht?

fin de semana
wochenende

¡que tengas un buen vuelo!
schönen flug!

os deseo que tengais un buen inicio de semana
guten start in die woche

tengo que comprar un coche este fin de semana.
ich muss dieses wochenende ein auto kaufen.

fin de semana de reflexión
arbeitswochenende

les deseo un buen fin de semana y les agradezco por haberme escuchado.
ich wünsche ihnen ein schönes wochenende und danke ihnen fürs zuhören.

aprendí mucho este fin de semana.
ich habe dieses wochenende viel gelernt.

fin de semana en un prado alpino
wochenende auf einer alm

fines de semana
wochenenden

no tengo planes para este fin de semana.
ich habe keine pläne für das wochenende.

¿qué quieren comer este fin de semana?
was wollt ihr dieses wochenende essen?

tengo que ir a dublin este fin de semana y me pregunto qué hacer.
ich muß am wochenende nach dublin, was mache ich also?

285 y a los fines de semana.
: > 07 erheblich das soziale leben und die zufriedenheit dcmit.

si tienen éxito, puede que tu también lo tengas.”
sind sie erfolgreich, bist du es möglicherweise auch.“

durante los fines de semana principalmen­te.
vornehmlich an wochenenden.

se puede uno imaginar el ambiente que habrá allí cuando haga buen tiempo γ durante los fines de semana.
man kann sich also vorstellen, welche atmosphäre hier an schönen tagen und am wochenende herrscht.

garantizar el buen fin de la ejecución del contrato;
die ordnungsgemäße erfüllung des auftrags sicherzustellen und