Je was op zoek naar: referenciada (Spaans - Duits)

referenciada
referenziert

columna referenciada
referenzierte spalte

devuelve el número de la fila referenciada.
ergibt die nummer der referenzierten zeile.

devuelve el número de la columna referenciada.
ergibt die nummer der referenzierten spalte.

medida geofísica espacialmente referenciada con una curva.
ein räumlich auf eine kurve referenzierte geophysikalische messung.

ir a la entrada referenciada@action: inmenu
zum verwiesenen eintrag springen@action:inmenu

devuelve la dirección absoluta de la celda referenciada.
ergibt die absolute adresse der referenzierten zelle.

medida geofísica espacialmente referenciada con un punto único.
räumlich auf eine einzelpunktposition referenzierte geophysikalische messung.

el dominio será una malla rectificada o una malla referenciada.
der definitionsbereich muss ein rektifiziertes oder referenzierbares gitter sein.

geográficamente referenciada especializada, basada en el sistema de información geo
vorteilen, die eine an gebiete gebundene seh­ einen echtzeitblick auf die geschehnisse in einer weise bringt.

devuelve el nombre de archivo y de hoja de la celda referenciada.
ergibt dateiname und tabellenname der referenzierten zelle.

deuda a corto plazo en moneda local referenciada al tipo de cambio de divisas;
kurzfristige, in inländischer währung denominierte verbindlichkeiten, wechselkursindiziert;

con este puntero, haga doble clic en el rastro para seleccionar la celda referenciada al final del rastro.
doppelklicken sie auf die spur, um die referenzierte zelle am ende der spur auszuwählen.

la huella contribuyente de una instancia de orthoimagecoverage referenciada por una instancia de orthoimagecoverage agregada se incluirá espacialmente en su propia huella.
der beteiligte footprint einer orthoimagecoverage-instanz, auf die eine aggregierte orthoimagecoverage-instanz verweist, ist in deren eigenen footprint räumlich einzubeziehen.

instrumento con tipo de interés referenciado inversamente
inverse floater