Je was op zoek naar: sopas (Spaans - Duits)

Spaans

Vertalen

sopas

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Duits

Info

Spaans

sopas

Duits

suppen, kraftbrühe

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

sopas deshidratadas

Duits

trockensuppe

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

sopas de carne

Duits

fleischsuppen

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

sopas y mezclas para sopas

Duits

suppen und suppenmischungen

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

preparaciones para sopas, potajes o caldos

Duits

zubereitungen zum herstellen von suppen oder brühen; suppen und brühen

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

sopas y caldos y productos para elaborarlos

Duits

suppen und brühen; zubereitungen zum herstellen von suppen und brühen

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

comité del codex sobre sopas y caldos

Duits

codex-komitee für suppen und brühen

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

preparaciones para sopas, potajes o caldos; sopas

Duits

zubereitungen zum herstellen von suppen oder brühen; suppen und brühen

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

sopas, huevos, levaduras y otros productos alimenticios

Duits

suppen und brühen; hefen; nahrungsmittelzubereitungen, a.n.g.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

cpa 10.89.11: sopas y caldos y sus preparados

Duits

cpa 10.89.11: suppen und brühen, zubereitungen dafür

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

los guisantes y las zanahorias son ingredientes comunes en las sopas.

Duits

erbsen und karotten sind übliche zutaten in suppen.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

sopas, caldos y salsas _bar_ 43 _bar_ 2 _bar_

Duits

suppen, brühen und saucen _bar_ 43 _bar_ 2 _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

preparaciones para sopas, potajes o ciìów, so pas, potajes o caldos, preparados

Duits

— zubereitungen zum hentellen von suppen und brühen sowie zubereitungen dafür

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

preparaciones para sopas, potajes o caldos; sopas, potajes o caldos, preparados

Duits

zubereitungen zum herstellen von suppen oder brühen:

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

— preparaciones para sopas, potajes o caldos; so pas, potajes o caldos, preparados

Duits

— zubereitungen zum herstellen von suppen und brühen sowie zubereitungen dafür

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

2104 10 | -preparações para caldos e sopas; caldos e sopas preparados: |

Duits

2104 10 | -preparaten voor soep of voor bouillon; bereide soep en bouillon: |

Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

preparados para sopas, poujes o calaos; sopas, poujes o caldos pre­parados; preparaciones alimenticias compuestas homogeneizadas

Duits

zubereitungen zum herstellen von suppen oder brühen; suppen und brühen; zusammengesetzte homogenisierte lebensmittelzube­reitungen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

preparaciones para sopas, potajes o caldos; sopas, potajes o caldos, preparados; preparaciones alimenticias compuestas homogeneizadas

Duits

zubereitungen zum herstellen von suppen oder brühen; suppen und brühen; zusammengesetzte homogenisierte lebensmittelzubereitungen

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

mezclas de sopas desecadas _bar_ 5 _bar_ 0 _bar_ en13751:2002 _bar_

Duits

getrocknete suppenmischungen _bar_ 5 _bar_ 0 _bar_ en13751:2002 _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

2104 | preparações para caldos e sopas; caldos e sopas preparados; preparações alimentícias compostas homogeneizadas: |

Duits

2104 | preparaten voor soep of voor bouillon; bereide soep en bouillon; samengestelde gehomogeniseerde producten voor menselijke consumptie: |

Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,229,997,161 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK