Je was op zoek naar: subordinados (Spaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

German

Info

Spanish

subordinados

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Duits

Info

Spaans

pasivos subordinados

Duits

nachrangige verbindlichkeiten

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Spaans

los pasivos subordinados.

Duits

den nachrangigen verbindlichkeiten.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

préstamos subordinados 24%

Duits

darlehen 24% nachrangigen und bedingten darlehen,

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

d) acreedores subordinados:

Duits

d) nachrangige gläubiger:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

c) acreedores no subordinados:

Duits

c) nicht nachrangige gläubiger:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

tope para los préstamos subordinados

Duits

höchstbetrag des nachrangigen darlehenskapitals

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- préstamos condicionales y subordinados

Duits

zuzüglich: wechselkursangleichungen abzüglich: annullierungen rückzahlungen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

b) los acreedores no subordinados;

Duits

b) die nicht nachrangigen gläubiger;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

cooperación entre directivos y subordinados

Duits

abteilungsübergreifende kooperation und problemlösung

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

debemos ser amigos, pero no subordinados.

Duits

das sind keine schlechten aussichten...

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

cuasi-capital y préstamos subordinados.

Duits

demonstrationseffekt beschränkt ist.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

0,269 punto de vista de los subordinados

Duits

aus sicht der untergebenen:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

lgd* para créditos subordinados o créditos contingentes

Duits

lgd* bei nachrangigen forderungen oder eventualforderungen

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

b) los bonos subordinados, también denominados deudas subordinadas.

Duits

nicht zu den transaktionen mit kapitalmarkt­papieren gehören:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

los créditos subordinados deberán cumplir los siguientes requisitos adicionales:

Duits

die nachrangigen darlehen erfüllen zusätzlich dazu folgende kriterien:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

préstamos subordinados y cuasi-capital _bar_ 82617 _bar_ 66890 _bar_

Duits

nachrangige darlehen und quasi-beteiligungskapital _bar_ 82617 _bar_ 66890 _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

préstamo subordinado

Duits

nachrangiges darlehen

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,737,798,475 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK