Je was op zoek naar: yates (Spaans - Duits)

yates
yates

corrección de yates
korrekturfaktor nach yates

yates de recreo;
sportboote,

presidente: d. ivan yates
präsident: herr ivan yates

estimador de yates-grundy
yates-grundy-schätzfunktion

corrección de yates para continuidad
yates'sche korrektur für stetigkeit

contaminación por vertidos desde yates
abwässer und leckagen von vergnügungsdampfern sind verschmutzungsquelle.

yates de recreo no utilizados comercialmente;
vergnügungsboote, die keinem kommerziellen zweck dienen;

ivan yates ministro de agricultura, alimentación y bosques
irland herr ivan yates minister für landwirtschaft, ernährung und forsten

d. ivan yates ministro de agricultura, alimentación y bosques
herr ivan yates minister f r landwirtschaft, ern hrung und forsten

d. ivan yates, ministro de agricultura, alimentación y montes
herr ivan yates, minister für landwirtschaft, ernährung und forsten

barcos y yates con motor interior, de recreo o deporte
motorboote und motorjachten, zu sport- oder vergnügungszwecken, mit innenbordmotor

también se incluye aquí el subsector de los yates de gran tamaño.
der begriff schließt auch die teilbranche der megayachten mit ein.

8 las motocicletas, vehículos y yates tan abundantes en estaszonas turísticas.
8 betrieben, die in allen fremdenverkehrsorten an der küsteanzutreffen sind.

cultural survival (@csorg ) citó a la realizadora de documentales pamela yates:
cultural survival (@csorg) zitierte die dokumentarfilmerin pamela yates:

arrendamiento con o sin opción de compra de yates (ccp 96499**, 83103**)
mieten und leasing von yachten (cpc 96499**, 83103**)

estudio de caso: reducción de la manipulación manual de cargas. yates azimut a b a j o
fallstudie – verringerung der manuellen handhabung von lasten – azimut yachts l a t z

instalación de producción de láminas de cobre (yates circuit foil company ltd, silloth).
stranggußanlage (teksid s.p.a., turin); bau eines neuen elektrischen ofens und einer anlage für das stranggießen von knüppeln (acciaierie di ferrerò, turin);

a finales de diciembre de 1986, se publicó un nuevo proyecto para la construcción de un puerto de yates de 5 hectáreas en las inmediaciones del zwin.
was immer wir auch im einzelnen von dem paket halten: es ist sehr mutig, und wir müssen es eingehend prüfen.

dichas normas habían sido propuestas en gran medida por el entonces ministro de agricultura, sr. yates, y se han aplicado plenamente en irlanda.
diese vorschriften wurden in großem umfang vom damaligen irischen landwirtschaftsminister, herm yates, vorgeschlagen und werden in irland bereits ohne einschränkung angewendet.