Je was op zoek naar: ¡que aproveches! (Spaans - Engels)

¡que aproveche !
bon appetit!

¡que aproveche!”
bon apétit!”

es mejor que aproveches esta oportunidad.
you had better make use of this opportunity.

¡te recomendamos que aproveches estas convenientes opciones!
we recommend you take advantage of these convenient options!

consejos de viaje para que aproveches tu tiempo al máximo en gansu
travel tips to make the best out of your time in gansu

un must que si tienes la posibilidad de visitar te recomendamos que aproveches.
a must that, if you get the chance to visit, we suggest you take advantage of it!

el proceso de estudio está optimizado para que aproveches al máximo tu tiempo.
the learning process is optimized so that you can take maximum advantage of your time.

detalles pensados para que aproveches la nieve con la máxima seguridad y tranquilidad.
all these details have been thought for visitors to enjoy the snow with maximum safety and peace of mind.

¡que aproveche, queridos colegas!
ladies and gentlemen, i wish you all bon appetiti

cuando investigues los temas relacionados con el empleo, te recomendamos que aproveches estos recursos:
researching issues connected to employment, you might want to check out these resources:

así que aproveché la ocasión.
and so i took advantage of it.

cuando investigues los temas relacionados con el medio ambiente, te recomendamos que aproveches estos recursos:
researching issues connected to the environment, you might want to check out these resources:

¡que aproveche! la cultura japonesa en la cocina
bon appetit! japanese culture in the kitchen

tú eres un norteamericano rico. así que ¡aprovecha tu tiempo!
you are a rich american. therefore redeem the time!

ese fue el momento que aprovechó kolchak.
that was the moment that kolchak seized.

es necesaria una política proactiva que aproveche esta oportunidad.
a proactive policy is necessary to ensure that this opportunity is seized.

2. por un individuo que aprovecha su cargo oficial;
2. by an individual taking advantage of his official position;

no obstante, permítanme que aproveche la oportunidad para añadir algo más.
let me take this opportunity to say something else.

permítanme que aproveche la oportunidad para exponer de nuevo brevemente los motivos.
i would like to use this opportunity to briefly recapitulate on why this is the case.

"quien encuentra yiwu avanzados, que aproveche la oportunidad."
“whoever found yiwu advanced, who seize the opportunity.”