Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quiero cobrar un cheque.
i want to cash a check.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tengo que cobrar un cheque.
tengo que cobrar un cheque.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
? adonde vas para comer?
in the cafeteria
Laatste Update: 2020-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adonde vas para correr
where are you going to run
Laatste Update: 2020-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adonde vas para cortarte el pelo
the antonym of getting out of bed
Laatste Update: 2021-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adónde vas para nadar
the pool at the park
Laatste Update: 2021-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la capacidad para cobrar un crédito disminuye considerablemente si éste tiene más de un año.
the ability to recover a claim drops significantly if it is more than a year old.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para cobrar el subsidio se le puede exigir que se so meta a un examen médico.
) doctor's fees during hospitalization: 20%; i) hospital charges: 20%; ii) doctor's fees: 25%;
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
poder ganar credibilidad y autoridad para cobrar la publicidad útil
gain the credibility and the authority to collect useful advertising
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
son secuestrados y convertidos en rehenes para cobrar así el rescate.
they are kidnapped and taken hostage for cash.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
a) facultad del concesionario para cobrar precios por servicios públicos
(a) the concessionaire’s authority to collect tariffs
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como se llamaba la app y como ago para cobrar esa plata q me desis
what was the name of the app and how can i collect that money that you give me
Laatste Update: 2020-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: