Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿cómo es este sistema?
but what is this system like?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cómo es?
what is it like?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
es este:
coro:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-¿cómo es?
"a good man.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¡este elefante es enorme!
this elephant is huge!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cómo es este auto de fecha?
how dated is this car?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sí, es este.
yes, precisely that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿quién es este
the question
Laatste Update: 2013-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿cómo es este posible, yo pensamiento?
how is this possible, i thought?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿cuál es este modo?
what is its force of imposition?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es este libro.
it's this book.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el tema es este:
el tema es este:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"¿quién es este?"
"¿quién es este?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
el punto es este.
the point is this.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿es este un accidente? !
is this an accident? no!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bueno, este es… este
well, this is… this is our
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿ es este tratamiento nuevo?
is this a new procedure?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cristo es este cordero.
christ is this lamb. "he himself bore our sins in his body on the tree, that we might die to sin and live to righteousness.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
este elefante fue reemplazado por el moderno alfil.
the pīl was replaced by the bishop in modern chess.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dice que el consciente es este pequeño jinete en este elefante gigante, el inconsciente.
he says that the conscious mind is this tiny rider on this giant elephant, the unconscious.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: