Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿cómo se siente el mundo acerca de ti?
how does the world feel about you?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cómo se siente tener cálculos biliares?
what does it feel like to have gallstones?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muiz cuenta cómo se siente acerca de la onu:
muiz shares his thoughts on how he feels about the un:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cómo se siente?
what is it?'
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cómo piensa o cómo se siente pablo acerca de los filipenses?
how does paul think/feel about the philippians?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cómo se siente aquí?
how do you feel here?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cómo se siente?”
how does my heart feel?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
p: ¿cómo se siente?
q: how does it feel?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cómo se siente realmente?
what does it actually feel like?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maestra: ¿cómo se siente?
teacher: how does it feel?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cómo se siente usted depende de:
how you feel depends on:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cómo se siente tu hermano
always
Laatste Update: 2022-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y cuando amas, ¿cómo se siente?
and when you love, how does it feel?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿cómo se siente ahora aquí?"
how do you feel here now?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
simplemente nota cómo se siente.
just notice how it feels.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cómo te sientes acerca de mí
how do you feel about me
Laatste Update: 2016-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no me gusta cómo se siente.
i don’t like the feel of it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"¿cómo se siente ser libre?"
"how does it feel to be free?"
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
piensa y medita cómo se siente.
think and ponder how this feels.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
emelle: ¿bien, si eso es verdad, cómo se hace uno una idea acerca de lo que uno siente acerca de algo?
emelle: well, if that's true, how do you ever make your mind up in how you feel about something?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: