Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
este es un árbol en la primavera.
this is a tree in the spring.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en la primavera
in the spring
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en la primavera,
en la primavera,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
es un mes en proceso…
it’s a month that is in flux…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿es un mes?
¿es un mes?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un mes en la carretera, de gira,
went on the road for a month, touring
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
septiembre es un mes.
diciembre es un mes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es un mes, jordy.
..in one month, jordy? huh?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mayo es un mes triste
وآخرمشدود الأعصاب يتابع المباراة النهائية لكأس الأمير
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
este es un mes sagrado.
this is the holy month.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dentro de un mes, en la plaza bolotnaya.
in a month, on bolotnaya square.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
durante su estancia de un mes en la abadía.
month stay at the abbey.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en un mes en el que han perdido la vida 22 […]
in a month which has seen the deaths of 22 british soldiers out […]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tardé más de un mes en curarme de la gripa.
it took me more than one month to get over my cold.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pasamos un mes en nueva york.
we stayed for a month in new york.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un mes en japón: el balance
a scotsman in japan
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ella lleva un mes en el hospital.
she has been in hospital for a month.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hay algo sobre mí cuál no es blanco.
there is something about me which is not white.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un mes en dos páginas para el año actual
one month on two pages for the current year.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ella está desde hace un mes en el hospital.
she has been in hospital for a month.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: