Je was op zoek naar: ¿dónde estás tú? (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

¿dónde estás tú?

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

¿dónde estás?

Engels

hello? – wait, wait, who?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿y dónde estás tú en todo esto?

Engels

where are you in all of this?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿cómo estás tú?

Engels

how are you doing?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

– ¿cómo estás tú?

Engels

can i?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿dónde estás tú en relación a esta roca?

Engels

where are you in relationship to this rock?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿estÁs tÚ engaÑado?

Engels

are you deceived?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿de qué lado estás tú?

Engels

on which side do you stand?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

muy bien. ¿cómo estás tú?

Engels

very good. how are you?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

– …si lo estás tú.

Engels

– it’s cool, though.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿dónde estás tú en este ciclo (en este círculo)?

Engels

where are you on this cycle (on this circle)?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿dónde estás tú? y, ¿es lo que quieres simplemente locura?

Engels

where are you? and is what you want simply madness?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿lo están? ______ ¿lo estÁs tÚ?

Engels

_______________________ do most people think that they are on the right road (proverbs 14:12)? ______ are they? _____ are you?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pero jehová dios llamó a adán, y le dijo, ¿dónde estás tú?

Engels

"and the lord called unto adam, and said unto him, where art thou?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

¿qué estás tú dispuesto a hacer?

Engels

what are you prepared to do?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

9mas jehová dios llamó al hombre, y le dijo: ¿dónde estás tú?

Engels

9 then the lord god called to adam and said to him, “where are you?”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

9 y llamó jehová dios al hombre, y le dijo: ¿dónde estás tú?

Engels

9 and jehovah elohim called to man, and said to him, where art thou?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿estás tú siendo transformado en esa imagen?

Engels

are you being changed into that image?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

3:9 y llamó jehová dios al hombre, y le dijo: ¿dónde estás tú?

Engels

3:9 and the lord god called unto adam, and said unto him, where are you?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y quiero saber si lo estás tú

Engels

and as far as i know you're still alive, baby

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pero jehovah dios llamó al hombre y le preguntó: --¿dónde estás tú

Engels

and the lord god called unto adam, and said unto him, where art thou?

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,770,779,685 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK