Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
con sus amigos
my family
Laatste Update: 2017-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
actívese con sus amigos
be active with friends.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comparta con sus amigos...
share with your friens...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
práctica con sus amigos:
practice with your friends:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con sus amigos los pájaros
he went away his friends the birds
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con sus amigos se transforma.
3. they love to hug and kiss their friends.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mario habla con sus amigos
she is tall and outgoing
Laatste Update: 2021-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tienen relaciones con sus amigos.
you have your relationship with your friends.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡siempre están con sus amigos*!
and the friends* of the warriors of the spirit are also constantly with them!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y una vez vino con su hermana a ver el sitio dónde jugaba con sus amigos.
and one day, he came with his sister to see the place where he used to play with his friends.
Laatste Update: 2017-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se reúne con sus antepasados.
it is reunited with its ancestors.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uno siente una alegría mayor cuando se reúne con sus viejos amigos.
it is good to see old friends.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el chico entonces toma un tren a londres, donde se reencuentra con sus amigos.
the boy then catches a train to london, on which he is reunited with his friends.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿cuándo y dónde se reúne el consejo europeo?
when and where does it meet?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
más tarde, rob se reúne con sus amigos, nathan y marshall lube, en la escuela.
later, rob meets with his friends, nathan and marshall lube, at school.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lara escapa de nuevo y se reúne con sus amigos, formando un plan para rescatar a sam y escapar.
lara escapes again and reunites with her friends, forming a plan to rescue sam and escape.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
existen numerosos clubes y discotecas donde se puede pasar una noche de fiesta inolvidable con sus amigos.
there are numerous clubs and discos where you can spend an unforgetable party night with your friends.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el edificio se encuentra en la ribera del lago de massaciuccoli, donde puccini amaba encontrarse con sus amigos intelectuales.
the building stands by the lake massaciuccoli, where puccini loved to meet with his friends.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en donde se acumula el dinero, se reune el mal.
where money accumulates, evil collects.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el establecimiento cuenta con una amplia terraza con jardín, en donde podrá relajarse con sus amigos.
the property has a large garden terrace, where you can relax in good company.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: