Je was op zoek naar: ¿de quién es la foto? (Spaans - Engels)

¿de quién es la casa?
whose house it is?

¿de quién es?
whose is it?

––¿de quién es la casa?
"whose house is it?"

¿de quién es la culpa?
whose fault is that?

de quién es la tecnología?
whose tech is it?

¿de quién es la culpa ,
you know what, it would just be easier

¿de quién es esto?
who does this belong to?

pero, ¿de quién es?
but what of the resemblance? who is it like?"

de quién es qué?
the price is what?

pero, ¿de quién es la culpa?
but, whose fault is that?

¿de quién es lápices?
who be pencils?

entonces, ¿de quién es la culpa?
then whose is the guilt?

drogas: ¿de quién es la culpa?
drugs: who is to blame?

¿de quién es la culpa del fracaso?
who is to blame for the failure?

tweet ¿de quién es la culpa entonces?
whose fault is it anyway? apportioning blame is almost as natural as breathing for many people.

¿por qué no les dijo de quién es la culpa?
what he did not tell them was who was to blame. isn't it time he and his fellow eu prime ministers did tell us?

no está claro de quién es la culpa.
it is not clear who is to blame.

chernóbil se quema pero ¿de quién es la culpa?
chernobyl is burning, but who's to blame? · global voices

pero si son fiables, entonces ¿de quién es la culpa?
but if it is reliable, then whose fault is it?

entonces, ¿podrían ustedes decirme de quién es la culpa?
so who is to blame, you ask?