Je was op zoek naar: ¿esas no las ponían aquí (Spaans - Engels)

esas no permanecerán aquí.
those will not remain here.

no las vi.
didn't notice them.

––no las hay.
"there are none."

no las deudas
don's debts

no las defrauden.
please do not disappoint them.

esas no son las naciones unidas de hoy.
that is not the united nations of today.

¡no las siento!
i can not feel my legs!

esas no son palabras.
these are not words.

por supuesto, no las vamos a debatir aquí.
we aren't going to debate this here, of course.

esas no son sus ideas.
these aren't his thoughts or ideas.

pero no las voy a echar a perder diciéndolas aquí.
but i won’t spoil them by telling you here.

esas no son palabras hueras.
those are not empty words.

esas no son las normas que se aplican en esta asamblea.
those are not the rules that apply in this assembly.

esas no son muy buenas probabilidades...
those aren't very good odds...

- no no, las he encontrado aquí, y no sé lo que son.
- no no, i found them here, i am ask…

esas no son más que frías estadísticas.
those are just dry statistics.

esas no son mis diapositvas, pero está bien.
that's not my slides, but it's okay.

esas no son más que unas pocas estadísticas.
those are only a few statistics.

esas no son cosas que se pueden forzar.
those are not things you can force.

esas no sólo son actividades ridículas, sino estúpidas.
those are not only silly, but stupid activities.