Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿habla usted inglés?
do you speak english?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
perdone, ¿habla usted inglés?
pardon me, do you speak english?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿qué tan bien habla usted inglés?
how well do you speak english?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
disponible en español o inglés
available in spanish and english
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿de que habla usted?
of what are you talking?
Laatste Update: 2018-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no hablo español, así que habla usted inglés?
i dont speak spanish that well do you speak english?
Laatste Update: 2016-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿habla usted con franqueza?
are you speaking frankly?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
habla usted de exenciones.
you talk about exemptions.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
bajar la agenda en: español o inglés
download the agenda in: english or spanish
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿habla usted a su perro?
do you talk to your dog?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- guía oficial de turismo en español o inglés
- professional tour guide in spanish or english.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
- guía oficial de turismo en español o inglés,
- professional tour guide in spanish, english, french or italian.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
y después habla usted del plan.
the greek cypriots are already about to join the european union.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-¿de qué habla usted, don juan?
"what are you talking about, don juan?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bajar la agenda del evento en: español o inglés
download the agenda in: english or spanish
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
6. los trabajos pueden ser enviados en español o inglés.
6. papers can be written in either spanish or english.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
top -habla usted de educación moral.
top "you talk of the education of character.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
habla usted de coherencia, señora comisaria.
our parliament has come out in favour of a temporary committee of inquiry on the.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grupos que no hablan español o inglés deben reservar con antelación.
groups who don't speak spanish or english must book in advance.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-¿de qué danza habla usted? -pregunté.
"what dance are you talking about?" i asked.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak