Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ustedes el pueblo y
you the people and
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con ustedes, el manifesto.
con ustedes, el manifesto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en estas páginas comparto con ustedes el libro completo.
in these pages i am sharing the whole book with you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toman ustedes el metro
mere ghar ka fresh rose
Laatste Update: 2021-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué representa el libro para usted?
why do you obscure the sunlight with your flags?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como hicieron ustedes el trabajo
how did you do the work
Laatste Update: 2012-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿es usted el autor de este libro?
are you the author of this book?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los representantes de mi hijo no leen el libro de la vida.
"my son's representatives do not read the book of life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
usted puede encontrar el libro aquí
you can find the book here
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ha mencionado usted el libro verde.
would you be prepared to take over this development of decentralised involvement and funding?
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1. el libro "usted será ¡rico!"
1.) what would you like in your life?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
2. lee el libro "¿sabe usted esperanto?"
2. read the book, listen to the audiobook:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
el libro estará allí cuando usted está listo.
the book will be there when you’re ready.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el libro que usted selecciono aparecerá en su pantalla.
the book that you selected will then appear on your screen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
todos los hombres leen el libro 1, pero muy pocos leen realmente el libro 2.
all men read book 1, but very few people really read book 2.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿anteriormente usted ha mencionado el libro «preguntas y respuestas».
[...] earlier you mentioned the book questions and answers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ustedes tienen una opción, ustedes tienen el libre albedrío.
you do have a choice, you have free will.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
usted puede transferir el libro completo en formato audio aquí:
you can download the complete book in audio format here:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como parte del seminario, los estudiantes leen párrafos antes de discutir los temas tratados en el libro.
as part of the seminar, students read paragraphs before discussing the topics covered in the book.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
usted el surf?
what are you doing?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: