Je was op zoek naar: ¿para que horno viene (Spaans - Engels)

pero sabe que horno abierto no cocina pan.
but he knows that an open oven does not bake bread.

habrá una barrera para que no pueda entrar si viene por el camino equivocado.
there will be a barrier so you won’t be able to enter if you’re coming in the wrong way.

el aislamiento de la nevera para que no pierda temperatura también viene de la química.
the insulation of the fridge to prevent it from losing temperature also comes from chemicals.

un botón basta para que el programa comience y el horno se limpie por sí mismo.
just press the button to start the program and the baking oven cleans itself.

dejar en un lugar cálido para que suba. pinchar con un tenedor y meter al horno.
put in a warm place to rise. prick with a fork before placing in the oven.

en otras palabras, el tiempo para que usted rinda su examen a menudo viene sin advertencia.
in other words, the time for you to take your test often comes without warning.

intenta engañar a los usuarios para que lo instalen, o viene incorporado en la instalación de otro programa.
it tries to trick users into installing it or it piggybacks on the installation of another program.

y si hay un esfuerzo consistente para que no varíe esta política, viene de la embajada de estados unidos.
and if there is a consistent effort to make sure this policy does not change, it comes from the united states embassy.

dijo que "horno de la paz" en memoria de los taiping y ardor.
said that "peace kiln" in memory of the taiping and burning.

para que el funcionamiento del horno sea óptimo, los flujos de desechos deben ser muy uniformes tanto cualitativa como cuantitativamente.
for optimum operation, kilns require very uniform waste material flows in terms of quality and quantity.

señor prodi, señoras reding y schreyer, confiamos en ustedes para que hagan mejor las cosas este año que viene.
mr prodi, mrs reding and mrs schreyer, we are relying on you to do it better this coming year.

a pesar de no disponer de horno, viene equipada con cuatro hornillos para que pueda cocinar para más personas en una misma vez.
while there is no oven, there are four burners for cooking more extensive meals.

si viene, permanece en silencio durante algún tiempo para que se forme totalmente, recibiendo todo lo que viene con él".
if it comes, remain quiet for a while and give it the time to be fully formed, including everything that comes with it."

en la actualidad, en viena trabajamos para que prospere esa iniciativa.
we are currently endeavouring in vienna to move this initiative forward.

estos hornos mientras que son buenos no le darán los mismos resultados que horno de la convección que cocina la lata.
these ovens while they are good will not give you the same results as convection oven cooking can.

también viene con una garantía de dos años para que se pueda utilizar sin preocupaciones.
the machine is made of stainless steel, which is easier to clean and more durable than plastic or glass. it also comes with a two-year warranty so that you can use it worry free.

cada unidad viene equipada con un switch de control remoto para que una persona evalúe.
each unit comes equipped with a remote-control switch for single person testing.

antes de nada encended el horno a 180º para que se precaliente mientras os ponéis a trabajar.
before anything else, turn on the oven to 180º so that it preheats while you get to work.

skype viene incorporado para que puedas usar una cuenta actual y acceder a tus contactos en cualquier momento.
skype is built-in, so you can use your existing account and access your contacts anytime.

sugiero que presente propuestas para el presupuesto del año que viene, para que podamos realizar cualquier modificación necesaria.
i suggest he puts forward proposals for next year's budget so that we can make whatever amendments are needed.