Je was op zoek naar: ¿puedes repetir la pregunta, por favor (Spaans - Engels)

¿puedes repetir la pregunta, por favor?
can you please repeat the question?

– ¿puedes repetir la pregunta?
what are you looking at?

me lo puedes repetir por favor?
you repeat it please?

otra pregunta, por favor.
next question, please.

¿alguna pregunta, por favor?
any questions please?

pregunta: por favor, ayúdeme
request: please help me...

tengo un pregunta, por favor
i have a question, please

2. una sola pregunta por favor.
2. one question per post.

el presidente: responda a la pregunta, por favor.
the president: answer the question, please.

lo siento, ¿puede repetir, por favor?
i'm sorry, could you repeat that please?

¿podría responderme una pregunta por favor?
could you answer a question for me please?

para cualquier pregunta por favor contáctenos.
for any questions or inquiries please contact us.

¿tiene alguna pregunta? por favor contáctenos
do you have a question? please contact us.

el testigo: ¿puede repetir eso, por favor?
the witness: will you repeat that please?

le agradezco su pregunta, no obstante.¿podría repetir la primera parte de su pregunta, por favor?
i thank you for your question, though. would you repeat the first part of your question, please?

si encuentras a kong, puedes repetir la ronda.
if you find a kong, you get to pick again.

quisiera repetir la pregunta que he planteado anteriormente.
i would like to repeat my previous question.

entonces, swami, ¡una pregunta por favor, por favor!
then, “swami, one question please, please!”

¿ puedo hacer a vuestra elevada excelencia una pregunta, por favor?
may i ask your high reverence a question please?

no me preguntes, por favor,
no me preguntes, por favor,